{"id":5083,"date":"2025-09-10T15:37:43","date_gmt":"2025-09-10T12:37:43","guid":{"rendered":"https:\/\/libtest1.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/?page_id=5083"},"modified":"2025-09-18T08:57:32","modified_gmt":"2025-09-18T05:57:32","slug":"archives-and-documents-mogilev-governorate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/archives-documents\/archives-and-documents-mogilev-governorate\/","title":{"rendered":"Mogilev Governorate"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Archives of the Center for Jewish History - Mogilev<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mogilev, 1913. Permissions to emigrate issued by the Governor.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Attitude of the Mogilev Jewish Community towards a new Gymnasium, 1863.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mogilev, 1919(?)- Wounded victims of pogrom.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Photograph. Folio 55002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pogrom in Yaryshev, 1919.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Announcement about the victims of the pogrom in Yaryshev (Mogilev district) by the head of the Yarysev Pogrom Committtee; minutes of a meeting of the Yarishev community council and the department for the relief of pogrom victims.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Refugees in Mogilev, 1920? <\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Group photograph. Folio 55086.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pogrom in Yaryshev, 1919.<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Announcement about the victims of the pogrom in Yaryshev (Mogilev district) by the head of the Yarysev Pogrom Committtee; minutes of a meeting of the Yarishev community council and the department for the relief of pogrom victims.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Persecutions of Jews [II.19, II.20, II.21], 1894-1895. II.19<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Two letters from Yitzhak Nisnboym, sent 28 December 1894 and 31 July 1895, with excerpts from various books: Beit Lehem Yehudah; She’elot u-Teshuvot Heishiv Eliezer; responsa by Mordekhai Ziskind Rutenberg; Teshuvot Ha-geonim Batrai; Emunat Shmuel; and others, about the massacres and persecutions in Moscow, Bikhov (Bykhaw, Bych\u00f3w), Mohilev (Mogilev), Pereyaslav, and other locations.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

The National Library of Israel, Jerusalem<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Protocols of meetings of the bureau of the Yevsektsiya at the Gomel provincial party committee, the council of the Jewish school and the meeting of artisans in Khotsimsk. 1923.\n\n<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The protocols address following issues<\/span>:<\/p>

  • Counteracting the mass emigration to Palestine of Jewish artisans burdened with taxes.<\/li>
  • On suppressing the activities of Zionist groups engaged in secret emigration, with the help of the GPU [State Political Directory].\u00a0<\/li>
  • On increasing the number of teachers in the Jewish school.<\/li>
  • On creating a society of Jewish artisans in Khotsimsk.<\/li>
  • On the work of Jewish artisans and the studies of students of the Jewish pedagogical technical school in Gomel during the autumn Jewish holidays.<\/li>

  • On organizing concerts and musical evenings on the holidays of Rosh Hashanah and Yom Kippur.\u00a0<\/p><\/li><\/ul>

    In Russian:\u00a0<\/span><\/p>

    \u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u044b \u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0434\u0435\u0438\u0306\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0441\u043e\u0432\u043e\u0438\u0306 \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u041f\u0430\u043b\u0435\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0438\u0306, \u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438, \u043e \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0413\u041f\u0423 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0441\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f, \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0438\u0306\u043d\u0443\u044e \u044d\u043c\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e; \u043e\u0431 \u0443\u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0438\u0306 \u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u043e\u0438\u0306 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435; \u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0438\u0306 \u0432 \u0425\u043e\u0442\u0438\u043c\u0441\u043a\u0435; \u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0438\u0306 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0443\u043c\u0430 \u0432 \u0413\u043e\u043c\u0435\u043b\u0435 \u0432 \u0434\u043d\u0438 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0438\u0306\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432; \u043e\u0431 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0420\u043e\u0448 \u0413\u0430\u0448\u0430\u043d\u0430 \u0438 \u0418\u0306\u043e\u043c \u041a\u0438\u043f\u0443\u0440.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Archives of the Center for Jewish History – Mogilev Mogilev, 1913. Permissions to emigrate issued by the Governor. Attitude of the Mogilev Jewish Community towards a new Gymnasium, 1863. Mogilev, 1919(?)- Wounded victims of pogrom. Photograph. Folio 55002 Pogrom in Yaryshev, 1919. Announcement about the victims of the pogrom in Yaryshev (Mogilev district) by the […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":959,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"subjects":[],"geography":[100,102],"class_list":["post-5083","page","type-page","status-publish","hentry","geography-governorates","geography-mogilev_governorate","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5083"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8346,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083\/revisions\/8346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"subjects","embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/subjects?post=5083"},{"taxonomy":"geography","embeddable":true,"href":"https:\/\/lib.haifa.ac.il\/extprojects\/DolginCenter\/wp-json\/wp\/v2\/geography?post=5083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}