ספרים

הזחל הרעב

מחבר ומאייר: אריק קרל
hazahal haraev
הספר מתאר את תהליך שינוי צורתו של זחל קטן עד היותו פרפר צבעוני. הספר מורכב מדפים חתוכים ומנוקבים, ומקולאז'ים צבעוניים שבאמצעותם לומד הילד את תהליך הפיכת הזחל לפרפר, את ימי השבוע, ספירה עד עשר, היכרות עם פירות שונים ועוד.

באור הלבנה

מוטלת על עלה
ביצה קטנה.
שבת אחת, זרחה השמש החמה ו- פלופ!
מן הביצה יצא זחל קטן ורעב מאוד.
מיד התחיל לחפש אוכל.

סוג הספר: מבנה צביר
מאפיינים: מתורגם

הטרקטור בארגז החול

מחבר: מאיר שלו מאייר: יוסי אבולעפיה
hatraktor beargaz
כאשר טרקטור שעבד קשה במשך שנים באדמת הכפר בארץ ישראל מזדקן, הוא מודח מכל תפקידיו עד שהדוד אהרון, החלוץ הותיק ושותפו הנאמן, עוזר לו לשוב ולנסוע בשבילי הכפר, הפעם עם יעוד חדש.

ולפעמים הם נסעו לשדות, רק שניהם לבדם.

הדוד אהרון שר שירים,
הטרקטור הישן טירטר טירטורים,
לא ממש כמו פעם,
אבל שמחים ומאושרים.

ספרים נוספים של מחבר זה: "הכינה נחמה" ו"מבול, נחש ושתי תיבות"

הכינה נחמה

מחבר: מאיר שלו מאייר: יוסי אבולעפיה
hakina nehama
על ראשו של ילד קטן, יש ביצה קטנה, קטנטנה ממנה יוצאת נחמה הכינה, למסעות והרפתקאות משעשעות ומרתקות.

לתוכנית של נחמה קראו "בין השערות".

היו לה אורחים ממש נפלאים: היא ראיינה כינה שחזרה בתשובה, וחיה בתוך פאה
וכין עם אילן-יוחסין שהגיע עד מכות מצרים
ופרעוש שמצא את אביו בזנב של פודל אחרי ארבעים שנה
היא ראיינה את הפשפש שעלה למעלה, קרצייה שחיברה את הספר "יומנו של טפיל",
ועלוקה שחזרה מטיול בברזיל.

ספרים נוספים של מחבר זה: "הטרקטור בארגז החול" ו"מבול, נחש ושתי תיבות"

הים והימאים

מחבר ומאייר: וולט דיסני
hayam vehayamaim
מה מסתורי הוא הים!
ברפסודה או בדוגית, בספינות מפרש או קיטור, בסנפירית ובצוללת שטים דונלד ואחייניו ומגלים את תכונות הים ואת מעמקיו.

יוצאים להפלגה סביב העולם בגלשן רוח! הידד!

"רגע", מלגלג דונלד, "אינכם יודעים דבר על הים: גליו וזרמיו, על גאות ושפל. חה-חה, ימאים... אתם לא תהיו מסוגלים להשיט אפילו דוגית!"

מאפיינים: מתורגם
ספרים נוספים של מחבר זה: "תמונות מספרות (כריכה ירוקה)" ו"תמונות מספרות (כריכה צהובה)"

המעיל המופלא של יוסף

מחבר ומאייר: סימס טבק
hameil hamufla shel yosef
ליוסף היה מעיל קטן, וככל שעבר הזמן המעיל התיישן. יוסף החייט הכין מהחלקים הפחות בלויים אפודה ואחר כך צעיף וממחטה עד אשר לא נותר מן המעיל אלא כפתור.

היה לו ליוסף מעיל ארוך, שחוק, ישן ובלוי

מעיל משבצות, מה אפשר לעשות?
אז עשה ממנו מעיל עליון
ומהר לו לשוק של יום ראשון

מאפיינים: חריזה, מתורגם.